パーティーではゲームをやり、私たちが作ったビデオを見て、おいしいご飯を食べました。センター生の多くの人は、メキシカンの食べ物を食べたことがなかったので、皆とても楽しんで食べてくれました。
「押し入れの忍者」
パーティーの後、皆でキャンプファイヤーをしました。今度はセンター生の人たちがゲームをしたり、演技をしたりしました。浦島太郎とかぐや姫の少しかわった演技をして、どれもわらえました。最後に、「おとぎ話のヒーロー」、や「友だちになるために」などを歌って、星の観察をして、皆と別れました。星はこの三週間の中でも最もきれいで、天の川も見えました。つらい別れでしたが、思い出をたくさん作れて良かったです。
ありさ
今天早上是7点钟起床，早餐是香蕉，面包片 早餐后是扫除，我是担当洗脸所。扫除完了是我最不喜欢的反省会，反省会完了以后是今天的晚会的准备，做好多国外的食物，晚会上辰郎和圣玺弹钢琴，玩游戏，大家一起吃晚餐，照相，都非常的有意思，晚会后我们去山上玩？？火？？（大家围着火边玩游戏，说笑话，唱歌，）都非常的好玩，今天一天最难忘的就是圣玺的钢琴演奏！真的特别好！明天做什么呢？真的好期待！（笑）
末有希
Today was a very busy day because we had to prepare food for the party that we did tonight. We decided to make Mexican food so we organised the people who had to make tacos, tortilla chips, tacos shells, dips for the chips, brownies and kanten papa for the deserts. Everyone made the tortilla chips and the tacos shells but we couldn’t make as many shells as we wanted to because when we were flattening the dough of the tacos shells and the chips, it wasn’t thin enough. So when we were frying them, most of them got cracked and it was too small to fill it with the fillings. But we made so much fillings for the tacos. There were about 7 or 8 packets of beef, which were a lot. Then we had to put them on a frying pan and stir them with the tacos mixing powder thing. It was easy to make but was quite repetitive and I had to keep stirring the beef so at the end my arms were aching. Although at the end it was all successful. The centre people seemed to be enjoying the food and even though there were so much beef for the fillings and less tacos shells, a lot of people went for second, just taking the beef without any tacos shells. So I thought there were going to be a lot of left over but there was none left!
Later on we did bon fire and I looked up at the sky and you could so many stars which was rare for me because I live in Tokyo and you can’t see as much stars as I could see today. The centre people did a short play for us which was hilarious and played some games and at the end we sung some songs. It was really fun and today was the last day we are going to spend time with the centre people. So when we had to say good bye to them, it was really sad and I’m going to miss them a lot.
Natsuko
せいじ君とセンターのたつろう君がパーティーの時にピアノを演奏してくれました。
